Culture trends / Guokr

Can someone take a look? In an ancient painting, which “Xiang” is the wispy cloud behind the crane—the correct Xiang in Xiangyun?

View original Chinese title

大家给看看!古画里仙鹤身后那缕仙气飘飘的“Xiang云”,到底是哪个Xiang?

Read original on GuokrChinese source · opens in a new tab

The story

A Chinese internet post asks which Chinese character “xiang” is correct in the term for the wispy, ethereal cloud shown behind cranes in ancient paintings. It invites others to examine the image and clarify the wording.

Go to the source

Original articles & discussion

For the source’s own discussion, open the original above. No verified comment translations are available here yet.

Ranking history & source details

First recorded Oct 29, 2026, 1:40 AM CST · latest Oct 30, 2026, 1:43 PM CST. Ranks reflect attention on each platform.

Retained daily observations
DayPlatformBest rankLast rank
2026-10-30Guokr#12#19
2026-10-29Guokr#1#4
How rankings are collected