NE
Read original on NetEase NewsChinese article / discussion ↗NetEase NewsLast observed #3
《不结婚,也能活成光》
The reason Zeng Li’s words resonated with so many people is that, so effortlessly, she turned a compulsory question weighing on countless hearts into an optional one. She said “can’t get married,” rather than “don’t want to get married.” The difference between these two phrases is enormous. “Don’t want to get married” is an attitude, a declaration, a message to society; “can’t get married” is acknowledging the facts after doing the calculations, a clear-eyed acceptance of reality.
For the source’s own discussion, open the original above. No verified comment translations are available here yet.
First recorded Oct 31, 2026, 1:36 AM CST · latest Oct 31, 2026, 1:36 AM CST. Ranks reflect attention on each platform.
| Day | Platform | Best rank | Last rank |
|---|---|---|---|
| 2026-10-31 | NetEase News | #3 | #3 |